Jeff Bezos: "Nuestro sueño es que toda la industria contaminante vaya fuera de la Tierra"

El magnate estadounidense Jeff Bezos, fundador de Amazon y de la empresa de transporte aeroespacial Blue Origin, opinó este miércoles que la única manera de que la Tierra elimine su polución es que "toda industria contaminante" pueda realizarse en la Luna o los asteroides. 00:00:48

"Nuestro sueño es que toda la industria contaminante vaya fuera de la Tierra. Si los viajes espaciales se vuelven lo suficientemente fiables y económicos, y podemos obtener materiales de los asteroides, de objetos cercanos a la Tierra y de la Luna, entonces este planeta jardín podrá recuperar el estado que tenía antes de la Revolución Industrial", alegó Bezos.

Traducción:

Jeff Bezos:

1. “Nuestra visión a largo plazo, nuestro sueño, es que toda la industria contaminante se haga fuera de la Tierra. Si el viaje espacial se vuelve más seguro y barato y conseguimos materiales de asteroides, tierras y la Luna, entonces este planeta jardín puede devolverse a su estado preindustrial”.

2. “A día de hoy, las misiones espaciales siguen teniendo un coste demasiado elevado”.

3. “Queremos que el espacio sea un entorno dinámico y emprendedor en el que dos chicos puedan montar su propia empresa de viajes espaciales. Y esto va a suceder”.

4. “La Luna es nuestro primer paso. Y cuando te saltas pasos, en realidad no estás yendo más rápido”.